IMAGEN DE LA INMIGRACIÓN EN LOS MEDIOS

De la patera al cayuco: la imagen de la inmigración en los medios

ALARMISMO: LA VISIÓN DEL INMIGRANTE COMO AMENAZA PREDOMINA EN LA MAYORÍA DE NOTICIAS

Metáforas que hacen ver la llegada de embarcaciones como catástrofes atmosféricas, el uso de ‘ilegales’ en lugar de personas, la cosificación a través de los verbos o el lenguaje militar se han normalizado en las noticias sobre la inmigración.
DESPERSONALIZACIÓN
La inmigración es vista desde una óptica represiva.
OLEADAS, AVALANCHA, ALUD
Un clásico para hacer referencia a la llegada a Canarias de un número de personas inferior a la que accede cualquier día de la temporada turística a los aeropuertos de las Islas.
ILEGALES
No puede denominarse como ilegales a quienes no han cometido sino una infracción administrativa al no poseer los documentos exigidos para acceder al territorio español.
INTERCEPTAR
La cosificación de las personas se extiende al lenguaje, pasando a utilizar términos como “interceptar” reservados en principio a las mercancías decomisadas. Aquí ‘la cosa’ es el cayuco, con personas dentro o, directamente, las personas.
MAFIAS, “BARCO NEGRERO”
La banalización del uso de términos que tienen un alto contenido de explotación, o como el caso de “barco negrero” que hace referencia a un ominoso pasado colonial, aplicado a situaciones que nada tienen que ver con esas denominaciones.
ALARMISMO
Acorde con este tratamiento sensacionalista podemos encontrar titulares que, además de desproporcionados, convierten a las víctimas en culpables.
“LUCHAR CONTRA LA INMIGRACIÓN”
Así las cosas, no deja de tener su lógica que en los medios se acabe hablando de luchar contra la inmigración, olvidándose de cualquier precisión sobre si se trata de la inmigración ilegal.

LEER NOTICA COMPLETA. APARECEN VARIOS EJEMPLOS CLAROS. AUNQUE SOLO HACE FALTA MIRAR EL PERIODICO DE MAÑANA, O DE CUALQUIER DÍA.
http://www.solidaridad.net/__inmigracion_pateras_ilegales_articulo4615_enesp.htm